◎1.走路約8分鐘可以到小港捷運站，交通便利 ◎2.騎車約5分鐘可以到二苓國小、小港國中，接送子女方便 ◎3.車程約4分鐘有漢民夜市，放假休閒好去處 ◎4.走路約350公尺有全聯，上下班採買方便 ◎5.走路約150公尺有小北百貨，採買日常用品真方便 ◎6.室內坪效佳，屋況佳，敬請把握

★下樓就是公園、鬧中取靜，超商、小吃皆有、生活機能活絡完善 ★寬敞客廳，房間都開門窗、採光好、通風棒 ★學區完整：小港國小、小港國中，小孩就學免煩腦 ★近SKM Park百貨，社區公園，休閒運動，身心放鬆好地方 ★草衙、平和、漢民商圈、全聯、大港超市、7-11等採買方便 ★近小港機場、國道1號、捷運，南來北往交通便利 ★自行倒垃圾時間:17:33~17:34孝先街與平和路248巷口/星期一、四有回收 ★機車位在門口先到先停 ★鑑賞約看請提前預約

位於高雄市小港區、緊鄰小港國小，生活機 能與教育資源俱佳。 低樓層二樓公寓，僅一層兩戶，住戶單純、 安靜舒適。 雙衛浴皆有對外開窗，通風佳、不易潮濕， 使用更舒適。 格局方正、好規劃，空間實用度高，適合小 家庭、長輩或首購族。

1. 全屋精緻翻新、管線更新安心住、冷熱水管全面換新、前陽台外推、空間更寬敞，住得更舒適。 2. 機車好停、汽車免煩惱、一樓可停機車、鄰近兩處收費停車場，停車無壓力。 3. 機能超便利、商圈採買都在旁、步行1分鐘到全家，近全聯、大港超市、7-11、菜市場，生活超方便。 4. 學區完整、親子首選地段、近中鋼幼兒園、小港國小、小港國中，孩子通學超輕鬆。 5. 核心地段、交通生活雙優勢，位小港平和商圈、近中鋼社區、機場、高速公路，生活圈成熟、出行便捷。

◎近小港機場.國道1號.捷運,南來北往交通便利 ◎近小港商圈.商圈林立,生活機能佳 ◎近小港一號公園.休閒運動好去處 ◎陽台進出.格局方正.採光通風佳 ◎全新整理.一卡皮箱可入住 ◎頂樓有施作防水

✪電線水管全屋翻新，屋頂已施作防水 ✪格局方正，前後雙陽台，採光充足 ✪位於小港中鋼社區旁，門前6米寬路，舒服的棟距 ✪近全聯、丹丹漢堡、各式餐飲商店等，生活機能佳 ✪附近有公有停車場，開車族免煩惱 ✪近學區：小港國中小，及小港運動場 ✪2分鐘上國道，約5分鐘到捷運小港機場站

1.全翻新熱水管冷水L管更新。 2.樓下可停機車.附近停車。 3.鄰大港超市,菜市場 ,全家 7-11 ,全聯 採買方便生活機能佳。 4.近中鋼幼兒園 ，小港國小. 小港國中. 學區完善。

1.港和國小、小港國中都在生活圈內，車程約5~10分鐘，日常接送輕鬆規劃。 2.小港一號公園離得不近也不遠，是想靜下來時就能到的地方。 3.全聯、超商、大港超市、小港市場，滿足你生活所需。 4.草衙與小港機場站車程約5分鐘，通勤或外出都方便，生活與城市快速連結。 5.走出家門幾分鐘就是小港夜市，美食、小吃、生活感，都在那裡。 6.遠離車流，該安靜的時候不被打擾，該方便的時候一步到位。

1.全屋已翻新可直接入住，非短期交易。 2.邊間採光充足明亮。 3.格局方正，室內好規劃。 4.屋內有三陽台可靈活運用，陽台進出，塵不進戶。 5.近漢民商圈，生活機能完善。 6.近R3小港站，交通便利。

1.有土斯有財，公寓價格買低總價透天 2.屋況需整理清潔 3.正二樓,無夾層 4.3樓有加蓋,防水防熱 5.附近有車位可租

⭕️本社區公寓雙面臨路出入方便，採光通風佳。 ⭕旁邊有停車場可月租，停車方便沒煩惱。 ⭕️車程約5分鐘到高雄餐旅大學，出租剛性需求多。 ⭕️106年屋主重新翻新整理、室內使用空間大、好規劃。 ⭕️親民低總價、收租自住皆宜，首購小資首選。 ⭕️近小港漢民商圈精華地段，生活機能佳。 ⭕️車程約5分鐘車程可至捷運R3小港站。 ⭕車程約3分鐘車程可至小港醫院，醫療資源充足。 ⭕️車程約1分鐘即可抵達學區鳳陽國小，上下學接送方便。 ⭕️車程約4分鐘可至小港森林公園，休閒運動好方便。 ⭕️車程約2分鐘可達全聯（小港山明店）生活採買好方便。 ⭕️近國道1號及88快速道路，輕鬆往來各縣市。 ⭕️看屋請提前預約，歡迎配件聯賣，全程專員陪同帶看介紹。

近捷運，國道，交通便利. 近SKM草衙道outlet商圈，增值性高. 近美廉社、全家、草衙商圈，採購方便. 鄰菜市場、商店多，生活機能佳. 低公設，3大房，坪數實在. 双衛浴開窗，屋況棒，全新翻修. 裝潢溫馨舒適，可直接入住. 低總價，自住好入手.

臨私立幼稚園,港和國小,小港國中,學區完善 臨漢民商圈,生活機能極為便利 臨捷運草衙站,國1,小港機場,南北往來交通便捷 全屋翻新,免整理,一卡皮箱即可入住 採光好,通風佳,格局方正好規劃

房屋格局方正,房間採光明亮 通風良好 屋況保持良好 附一樓專屬機車停車位 安和街位於漢民商圈附近,步行一分鐘可到漢民路 , 充滿人間煙火氣。 附近有公園、學校、醫療機構、夜市、便利商店、市場、百貨公司、,區域便利性佳。 交通便捷 ,騎車5~10分鐘可達 機場 漁港 捷運 中鋼 中船 臨海工業區 餐旅大學 低總價,適合自住或投資客 現況交屋,不負瑕疵擔保責任

*鄰國中小學區，家長接送輕鬆 *國道一、高雄國際機場，交通便捷 *中船造船廠騎車7分鐘,中鋼鋼鐵騎車10分鐘 *位港和商圈，近漢民二苓商圈，生活機能便利*翻新正三房公寓

# 小港港和商圈，生活機能完善 #近國道一號，交通網路方便 # 為了年輕人的幸福一生，當作是自己的房子在翻新 # 通風好採光佳，雙衛浴開窗 # 不怕爬樓梯的你，一看絕對會愛上

1.格局方正 室內空間大 採光好 2.低總價 小資族群最愛 輕鬆成家 3.原三房改兩房 可改回三房 4.近機場 國道 交通方便 5.近麥當勞、漢民商圈 生活便利 6.屋況小整理 即可入住 7.稀有低總價 投資自住皆可 8.屋主誠售 要買要快

1.近草衙、小港機場捷運站、國1、小港機場，交通便捷。 2.鄰近漢民商圈、商家林立，生活採買機能極佳。 3.近私立幼稚園、港和國小、小港國中學區完善，就學便利。 4.全屋翻新、管線重拉，住的安心，免整理，一卡皮箱即可入住。 5.格局方正、通風好、採光極佳，空間大好規劃。 6.陽台外推，使用空間更大，主臥衛浴開窗， 環境清淨優雅，鄰居好相處。 7.低總價投資自住兩相宜。 8.看屋請洽專員。

◎ 翻新設計，路8米街，溫馨3房。 ◎ 邊間/採光明亮，衛浴有開窗通風。 ◎ 臨私立幼稚園，港和國小,小港國中,學區完善。 ◎ 臨漢民商圈，生活機能極為便利。 ◎ 臨捷運草衙站,國1,小港機場,南北往來交通便捷。 ◎ 全屋翻新，免整理，一卡皮箱即可入住喲~

◎學區小港國中、港和國小旁,家長接送便利 ◎小港機場、高雄國際花卉、交通便捷 ◎平和成熟商圈,生活機能一級棒 ◎機場草衙站騎車三分鐘,開車五分鐘上國道,南北交通便利 ◎7-11騎車2分鐘、SKM約4分鐘、吃喝玩樂通通有 ◎樓下就是翠平公園,適合小家庭,生活愜意、休閒運動方便

小港平和商圈翻新3房美美公寓 全屋翻新,直接輕鬆入住 汽機車好停車.巷道潔淨.出入方便 商家林立生活機能佳,7-11.全聯.超市 下樓就是中鋼社區幼兒園 低總價.小資族.投資自住皆可

1. 溫馨二房 鄰近學區 上學免接送 2. 鄰近黃昏市場 桂林商圈 機能佳 3. 鄰近88快速道路 南北交通便捷 4. 低總價 投資自住兩相宜 5. 歡迎賞屋 需提前預約

1. 大翻修~ 免裝修各種煩惱! 可立即入住 2.  前陽台外推~ 室內大空間! 格局採光通風都良好 3. 鄰近小港第一市場.全聯~ 周圍生活機能佳 4. 樓下好停機車, 附近停車場多! 5. 低總價~  青年首購成家首選!

◎室內26坪，空間大好利用 ◎格局方正前後陽台，採光明亮，邊間通風佳 ◎雙衛開窗通風不潮溼 ◎鄰近高餐大，步行5分鐘，投資自住皆宜 ◎使用天然瓦斯 ◎可排汽車停車位,月租500

*已整理,屋況好,前後陽台,主臥衛浴開窗 *陽台進出,頂樓有做防水,梯間乾淨 *近小港第一市場、鋼平夜市,機能好 *離捷運站、國道約10分鐘車程

1.全屋翻新整理，內部電線更新、熱水管冷水U管重置 2.格局方正，臥室採光佳，前陽台外推 3.位小港平和商圈，附近小港第一市場、鋼平夜市，生活機能完善 4.近中鋼幼兒園、小港國小，小港國中 5.低總價，適合新婚夫妻小資族

1.近漢民二苓商圈.麥當勞.肯德基 2.鄰近小港機場及機場捷運站. 中山路南北主要幹道.交通便利 3.旁有社區小公園.散步運動好去處. 4.三面採光. 5.重新翻修整理.簡約風裝潢 6.機車隨到隨停.路邊皆有汽車停車格

*邊間,全新翻修,後陽台,開放式廚房 *廚具、衛浴設備及水、電管路換新 *梯間乾淨,機車好停車 *近小港機場、捷運站及二苓、大立市場

1.格局完善三房二廳二衛一陽台，寬敞明亮，三間獨立臥房，適合小家庭或新婚夫妻，居住空間充足、舒適。 2.全新翻新，屋況良好，水電、地板、牆面全面翻新，室內皆使用隔音窗效果顯著，現代簡約設計風格，質感大提升，雙衛浴設計，生活更便利。 3.交通便利生活機能完善，鄰近小港捷運站約900公尺、公車站牌約200公尺，711超商約350公尺、二苓市場約800公尺、宏平商圈約900公尺、青山國小與中山國中約1公里，生活無煩惱。 4.無管理費，只須清洗水塔費用。